Atome et charge électrique, atomes et ions monoatomiques